Magnifique Semuc Champey...

Apres 3 jours au lac, direction le nord du Guatemala, 9h de bus...

Nous arrivons a Coban ou nous passons la nuit et reservons un bus plus une nuit d hotel dans la naturem tout pres du site de Semuc Champey...

Depart le lendemain matin, 7h pour 3h de route... Nous arrivons a Lanquin, la ville juste avant le site et il pleut... le guide nous explique que c est impossible pour le combi de monter au site.. il faut prendre un 4x4 ou un pick up... une fois tous montes dans le pick up, sous une bache qui ne servait pas a grand chose, nous voila partis pour 20 min dans la foret, sur des chemin de bout et cailloux... pour finir au sec avec un 4x4...

Puis le site de Semuc Champey... magnifique, naturel, sauvage.... ou nous en profitons pour nous baigner...

 

Tout cela sent bon la mer des Caraibes, ou nous pourrons enfin nous baigner dans quelques jours...

Dans l air, dans l eau et dans les bus !!

Depart de Xela, pour Antigua...

Apres 4h de bus, (nous commencons a etre abitue), nous posons le pied a Antigua. Tout de suite beaucoup de touristes, des prix qui s envolent, peu de chosent a faire dans la ville... La seule chose qui nous laisse admiratif est le volcan Agua qui domine la ville...

Apres une nuit a l hotel, sans guide nous decidons de nous asseoir dans le parc, histoire de manger des oranges, entre autre... apres 5 minutes, un guide touristique vient nous vendre son "tour" et nous lui expliquons que nous preferons les endroits plus originaus avec moins de touristes... La, il nous explique qu il y a un petit village pres d Antigua, San Fransisco Agua Calientes et que celui ci est tres typique pour son marche...

Nous voila donc partis dans les 15 min qui suivaient pour le village...

Et effectivement nous n avons pas ete decus ! Aucun touriste (si nous), tout seul dans le marche... un beau soleil.... et toujours les femmes habillees avec leurs merveilleux tissus...

Dans les tissus... dur de choisir...

 

Le lendemain matin, depart a 7h pour le lac d Atitlan...

Nous nous retrouvons dans le bus avec un couple de Francais, un couple d Italiens et un couple d Israeliens... Nous ne sommes vraiment pas tout seul... Puis le bus nous depose a Solola ou il faut prendre un pick up, tout entasses a l arriere bien sur, puis une barque pour aller jusqu au village de Panajachel...

La vue sur le lac nous apparait enfin... je suis emerveillee devant un si beau paysage... 2 Volcans dominent le lac...

Autour du lac nous avons eu l occasion de visiter le village de San Catarina ou il s y deroulait une mini fete foraine en l honneur de San Catarina justement... Les locaux nous explique que chaque village autour de lac a sa couleur pour s habiller, ici  c est le bleu... donc toutes les femmes sont habillees, tous les jours en habits traditionnels bleux, de la plus jeune a la plus agee, et les hommes, pour les plus ages en habits traditionnels et pour les plus jeunes, un peu comme chez nous...

 

 

Puis nous avions reserve un tour de parapente pour l apres midi, avec une personne extraordinaire, Christian, qui est passionne de son metier et qui degage une energie formidable. Il me fait faire quelques acrobaties en vol et j adore ca. J aime cette sentation de liberte, de flotter dans l air, de voir les paysages depuis le ciel, laisser le vent nous guider... et toujours cette vue a couper le souffle...

Notre super guide de Xela

Avec Franklin

Apres l effort, le reconfort...

20 Novembre..... Depart pour la plage de El Tulate, toujours en suivant les bons conseils de Franklin !!

Nous prenons le bus pour 4h de route direction l ocean Pacifique... Nous arrivons au village, il fait tres tres chaud, un peu pres 35 degres... Je n ai qu une hate, me baigner...

Nous devons prendre une barque pour traverser l estuaire et atteindre la plage... Nous arrivons dans une grande allee bordee de palmiers et finalement, la plage... de sable noir car la Guatemala est un pays de volcans.

La plage est magnifique, avec des palmiers a perte de vue, nous sommes les seuls "blancs"... je ne tarde pas a me jeter dans l eau, a 26 degres.... le volcan n est plus qu un lointain souvenir...

Nous profitons du coucher de soleil sur la plage... Il fait nuit a 18h et commencons a chercher un endroit ou dormir. La un habitant de la presque ile, Fernando,  nous dit que nous pouvons dormir chez lui pour 2 euros par personne... Sa maison es faite de brique et de feuilles de palmiers, tres sommaire.. mais plutot idyllique !!

Nous decidons de manger dans un petit resto mais tout est ferme... une petite mamy nous propose de nous cuisiner du poisson fris, que nous acceptons !! Mmm, un delice...

Nous passons la nuit dans des hamacs et nous reveillons a 7h, a 20 m de l eau... Nous sommes entoures de petits cochons... oui chose etonnante sur l ile, des cochons y vivent en liberte... 

Je fais un tour sur la plage, et m attarde sur Fernando qui est en train d installer ses filets de peche dans l ocean.. Il va attendre que l eau monte et les retirer les soir pour aller vendre ses poissons le lendemain au marche... 

Puis nous passons notre journee, tantot a nous baigner, tantot a faire les lezars sur la plage... Du bonheur...

Le volcan Santa Maria...

Au petit reveil, Franklin nous fait une lecon sur le Guatemala, il nous explique que le pays est divise en 22 departements et comprends 12 millions d habitants... La population possede une culture unique provenant de la convivialite de 22 ethnies mayas, ainsi que de "ladinos" et de "garijunos". La langue officielle est l espagnol mais on y parle 23 autres langues, dont 21 d origines mayas...

Voila pour le petit cours de Geo !!

Puis nous partons dans l apres midi pour l ascension du Volcan Sante Maria, un des plus haut d Amerique Centrale, 3772m d altitude avec un peu pres 1500 m de denivele...

Debut du volcan deriere les nuages

Nous partons du petit village juste au pied du volcan... Nous commencons notre ascension tranquillement et croisons plusieurs personnes qui redescendent de la montagne avec des sacs de bois qu ils portent a l aide de leur tete.. et de jeunes enfants egalement... Ils sont suivis de chevaux et d anes pour les aider.

Nous passons a travers des paysages tels des champs cultives sur la montagnes, des prairies... Puis nous commencons a grimper. Franklin  nous avait donne un super plan a suivre que nous tenons a la lettre. Nous nous retrouvons tout seul, il est 16h30...

Puis la nuit commence a tomber... Nous faisons plusieurs pauses, pour que notre corps s habitue a l altitude... au bout de 3h nous avons deja la tete dans les nuages... au bout de 4h, je n en peux plus, toujours de la montee raide, il commence a faire froid, je commence a avoir la tete qui tourne, il fait nuit...

Au bout de 5h nous voila arrives au sommet, enfin !!! Quelle fierte... il est 22h ...Nous ne tardons pas installer notre tente sur le peu de sol plat que nous trouvons, a cote d une immense bache que nous pensons appartenir a des touristes... Nous nous endormons avec l espoir que le ciel se soit degage le lendemain et voir ainsi la vue apparement superbe depuis le dessus..

Mais au petit matin, quelle deception ! Toujours la tete dans les nuages... Mais un decor de fin du monde avec beaucoup de rocher... et sous la fameuse bache, une famille guatemalteque venue ici pour prier et se livrer a des rituels, prieres... Tout ce ceci donne au moment un cote mystique, une nouvelle fois...

Seule point negatif de la journee, beaucoup d ordures, partout...

Marche de Salcaja...

Toujours sur les bons conseils de Franklin, nous partons visiter le marche de Salcaja, un marche aux textiles...

Nous decouvrons un marche pleins de couleurs, ou toutes les femmes sont habillees en habits traditionnels, tres belles. Tous les tissus vendus sur le marche sont faits mains et nous restons emerveilles devant la beaute des tissus...

La un papy nous demande nous nous venons et commence a discuter avec nous. Nous lui disons que ces tissus sont vraiment tres beaux et il nous dit que si nous le voulons nous pouvons visiter son atelier... Ce que nous acceptons !! Les personnes qui y travaillent nous expliquent qu il faut 3 jours pour confectionner un tissu et nous montrent leur machine...

Puis cap sur un autre petit village, San Andreas, ou nous parcourons la campagne guatemalteque a l arriere d un pick up... Village tres typique avec une eglise toujous aussi resplendissante de couleurs...

 

Au revoir Mexique, bonjour Guatemala !!

Le lendemain, Adriana nous organise un pique nique dans la nature pour notre depart. La Paco nous explique que lorsque un jour ferie tombe en fin de semaine, celui ci est reporte en debut de semaine pour que les mexicains puissent avoir un jour de conge !!!

Puis ils nous emmenent prendre le bus pour le Guatemala. Nous dormons dans un petit hotel juste avant la frontiere puis repartons a travers la campagne mexicaine...


Le bus s arrete au bureau de controle mexicain, qui nous autorise a sortir, ouf, puis nous devons prendre un taxi qui essaye de nous arnaquer en nous faisant 4 fois plus que normale, mais on est pas des pigeons et payons le prix normal. Nous arrivons a La Mesilla, ville a la foix mexicaine et guatemalteque, puis passons la frontiere sans probleme et devont payer un euro symbolique...

La nous marchons un peu pres un kilometre avec nos gros sacs a dos, sous le soleil qui tape et arrivons au terminal des bus... des bus magnifiques, pleins de couleurs, que les chauffeurs decorent eux memes suivant leurs gouts...

Nous ressentons plus la pauvrete qu au Mexique mais les paysages et les gens sont les memes... pour le moment...


Ensuite nous prenons un bus qui nous emmene a Quezatenango, avec ue halte a Huehuetengo. 4h30 de bus dans des conditions pas top avec 3 personnes sur des sieges de 2, des poulets au dessus de nous avec des truc bizarres qui nous tombaient dessus...
Puis arriver a la ville, Franklin de couchsurfing nous accueille chez lui, dans un quartier surveille...

Le marche de San Cristobal....

Parce que San Cristobal, meme s il fait froid, c est finalement une jolie ville, je vous fait partager mon ptit tour dans les rues de la ville et surtout dans son marche...


Mais des photos ne pourront jamais retranscrire l ambiance qu il regne ici...

Palenque, ses pyramides et sa foret vierge....

8 Novembre.... depart pour Palenque, le chaud, le soleil, les pyramides.....

Nous prenons un "combi", sorti de grosse fourgonnette dans lequel nous sommes une dizaine et pour pas cher du tout, un peu pres 5 euros pour faire 4h de route !!

Arrives a la ville de Palenque, nous prenons un nouveau combi pour aller aux ruines et nous faisons la connaissance de 2 grecques, aussi en voyage en Amerique centrale. Nous arrivons aux ruines de Palenque un peu tard dans l Apres midi et on nous dit que c est trop tard pour visiter qu il faudra revenir demain... nous rebroussons donc chemin et decidons de nous arreter dormir a "El Panchan", un petit complexe touristique, version mexicaine, en plein milieu de la foret vierge et pour pas cher... Nous sommes donc heberges dans une cabane avec des lits en pierre, un petit matelas en mousse.... pas cher j ai dit....
Mais c est vrai que le cadre est superbe, de grands arbres exotiques, des palmiers, des fleurs rouges magnifiques, des crix d oiseaux....

Le lendemain, direction les ruines de Palenque, enfin!!
Nous devons marcher le long d un petit chemin dans la foret, traverser quelques ruines encore recouvertes de vegetation pour arriver finalement devant les pyramides encore differentes de toutes celles que nous avons pu visiter jusque la.

Nous passons la nuit a Ocosingo, ville entre Palenque et San Cristobal et repartons le lendemain matin pour Tuxtla, ville ou il fait chaud !!!! Nous decidons de passer la nuit en couchsurfing et trouvons Roberto qui nous accueille dans sa maison avec tout sa famille !!

Une maison qui ressemblait a un hangar, avec un toit en taule, des ptites pieces en aglos... mais une famille formidable !!

Le lendemain, retour sur San Cristobal. Adriana nous annonce qu elle a accueilli 3 argentins chez elle. Nous passons donc la soiree a essaye de comprendre ce qu il ce dit parce qu ils parlent tres vite et que ca n est vraiment pas evident !!

Arrivee a San Cristobal de Las Casas

Apres etre restee finalement un jour de plus avec Los Hijos de la Luna, parce que plus de place dans le bus la veille, c est avec un  petite pincement au coeur que nous quittons cette formidable famille.



Avec Esmeralda, Arthuro, Carmen, le frere de Jose et Jose...



Apres 11h de bus de nuit, nous arrivons le lendemain a San Cristobal de las Casas, a 6h du mat, avec 20 degres de differences, des nuages partout, de la petite pluis fine.... Brrr pas tres accueillant. Nous prenons donc un taxi qui nous emmene chez la famille qui nous accueille. Nous arrivons dans une petite maison faite de bois et de briques, et divisee en deux pour une boulangerie. Ca sent merveilleusement bon dans toute la maison et nous mangeons avec plaisir les petits gateaux tout juste sortis du four qu ils nous offrent.

Nous profitons de la journee pour visiter San Cristobal qui s avere etre une tres jolie petite ville, pleine de couleurs et d eglises (30 au total, une dans chaque quartier). Il faisait vraiment tres froid et c est a ce moment la que j ai attrape..... LA GRIPPE !!

Le soir  nous en profitons pour discuter avec la famille qui nous donne de nombreux conseils pour le Guatemala et pour aller a Palenque, un bon guide de vaudra jamais l avis des locaux.... Nous faisons egalement la connaissance de Pako, le fils de la famille, qui sera notre guide pendant deux jours !!

Le lendemain il nous emmene donc visiter le petit village de Chamula, communaute de villageois avec leur propre dialecte. La nous visitons l Eglise... Au moment ou nous entrons dans celle ci, nous sommes tout de suite impregnes d une etrange sensation mystique... Jamais auparavant je n avais vu un lieu comme celui ci. Dans cette eglise sont regroupes toutes les croyances avec tous les Saints que la communaute venere. Au centre, pas de banc, ni de chaise, mais des bougies... partout... sur les pourtours, la representation des saints avec toujours beaucoup de bougies... et au sol, un tapis d epines de sapins...
Nous assistons egalement a un rituel religieux... Une famille est assise devant un saint, la mere mouille la tete de sa fille, malade, avec une preparation, puis a l aide d un poulet, "lave" les douleurs de sa fille. Elle passe tantot le poulet sur les bougies tantot sur le corps de la petite, puis finalement le tuer en lui tordant le cou....

A notre sortie de l Eglise, nous buvons de l' "Atole de Arroz con Leche", boisson chaude avec du riz et du lait...Cela nous rechauffe et fais du bien!!

Vos commentaires !!

Un grand merci pour vos commentraires qui me font a chaque fois chaud au coeur !!!!

Monte Alban et Los Hiros de la luna

Apres une bonne nuit de sommeil, je suis tout de suite mise a contribution pour apporter une aide aux enfants : donner a dejeuner, les laver, faire la vaisselle, faire a manger.... Une nouvelle paire de mains est toujours utile !!


Puis Jose nous emmene visiter la ville, nous fait deguster les specialites de Oaxaca et nous emmene voir le quartier le plus riche et le plus pauvre de la ville....


Ensuite direction Monte Alban, des pyramides, encore, mais situees au dessus d une montagne, avec donc un paysage magnifique...

Le ledemain, nous passons la journee au centre avec les enfants. Nous discutons beaucoup avec les personnes qui s en occupent et apprenont finalement que le centre s appelle "Los Hiros de la luna" ( Les enfants de la lune) et que ce sont tous des enfants de prostituees. Cela nous rapproche encore plus d eux, de part leurs conditions difficiles de vie... Nous les aider pour tout, manger, jouer, se laver, rire, s amuser...

Les "grands" qui partent a l ecole, en uniforme...

La fiesta de los muertos...

Au mexique, ils fetent aussi les morts, la Toussaint.... mais contrairement a chez nous, c est une fete joyeuse ou tout le monde fait la fete et honorent les defunts.


Jose nous emmenent le lundi soir en centre ville ou se deroulent des animations en tous genres pour la fete des morts : dessins de tetes de morts, fanfare (pour toi papa ^^ ), danses, chants... Une mini parade est meme organisee avec des personnes deguisees de diverses facons, mais celle qui revient le plus ce sont des jeunes femmes deguisees en squelette avec une belle robe....


Mais le plus touchant, c est le cimetiere... Les mexicains rendent hommage a leurs defunts en passant la nuit avec eux sur leur tombe: Ils l ont au prealable nettoyee, puis joliment decoree, et ils posent dessus toute la nourriture et boissons que ces parents appreciaient. Nous arrivons donc dans le cimetiere de nuit, qui est magnifiquement illumine de centaines de bougies, de couleurs orange, fushia et violet, de chants...


Et nous passons une bonne partie de la soiree a faire la fete avec eux, tantot avec une sorciere, un dracula, un loup garou, un mac donald, un vampire, un squelette.... mais toujours avec beaucoup de bonne humeur...